חֶמְלָהbe.chem.LatH2551
rzeczownikHebrajski · Stary Testament
litość
ang. „compassion"
przyimekrzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
2 wystąpień2 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H2551 — hebrajskie słowo חֶמְלָה (be.chem.Lat), rzeczownik o znaczeniu „litość" (ang. compassion). W Biblii występuje 2 razy, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Rodzaju (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
2 wersetówKsięga Rodzaju
Rdz 19:16בְּחֶמְלַ֥ת
A gdy się ociągał, ci mężczyźni chwycili jego rękę, rękę jego żony i ręce jego dwóch córek – Pan bowiem ulitował się nad nim – i wyprowadzili go, i pozostawili go poza miastem.
glosa: w [tym] miłosierdziu (dopełniacz)
Księga Izajasza
Iz 63:9וּבְחֶמְלָת֖וֹ
We wszelkim ich ucisku i on był uciśniony, a Anioł jego oblicza zbawił ich. W swojej miłości i litości on ich odkupił. Troszczył się o nich i nosił ich przez wszystkie dni wieków.
glosa: i w swoim miłosierdziu
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).