Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
חֹבֵלchoe.La.yikhH2259
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

sternik

ang. „pilot"
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 2. os. · l.poj. · r.ż.
5 wystąpień5 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2259 — hebrajskie słowo חֹבֵל (choe.La.yikh), rzeczownik o znaczeniu „sternik" (ang. pilot). W Biblii występuje 5 razy, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Ezechiela (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

5 wersetów
Księga Ezechiela
Ez 27:8חֹבְלָֽיִךְ׃

Mieszkańcy Sydonu i Arwadu byli twoimi żeglarzami. Twoi mędrcy, Tyrze, którzy pochodzili z ciebie, byli twoimi sternikami.

glosa: [byli] żeglarzami twoimi
Ez 27:27וְחֹבְלָ֑יִךְ

Twoje bogactwa, twoje jarmarki, twoje towary, twoi żeglarze i sternicy oraz ci, którzy naprawiali twoje pęknięcia, twoi nabywcy, kupcy twoich towarów, wszyscy twoi wojownicy, którzy są u ciebie, i cały twój tłum, który znajduje się u ciebie, wpadną do środka morza w dniu twego upadku.

glosa: i żeglarze twoi
Ez 27:28חֹבְלָ֑יִךְ

Na głos krzyku twoich sterników zadrżą wybrzeża.

glosa: żeglarze twoi
Ez 27:29חֹבְלֵ֣י

I zejdą ze swoich okrętów wszyscy wioślarze, żeglarze i wszyscy sternicy morscy, i staną na lądzie.

glosa: żeglarze (dopełniacz)
Księga Jonasza
Jon 1:6הַחֹבֵ֔ל

Przyszedł więc do niego sternik i zapytał go: Cóż ty czynisz, śpiochu? Wstań, wołaj do swego Boga, może Bóg wspomni na nas, abyśmy nie zginęli.

glosa: żeglarz[e]
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej