Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
φωνέωephōnēsenG5455
czasownikGrecki · Nowy Testament

wołać

ang. „to call"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
43 wystąpień39 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G5455 — greckie słowo φωνέω (ephōnēsen), czasownik o znaczeniu „wołać" (ang. to call). W Biblii występuje 43 razy w 39 wersetach, w 6 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Jana (13×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

39 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 20:32ἐφώνησεν

Wtedy Jezus zatrzymał się, zawołał ich i zapytał: Co chcecie, abym dla was zrobił?

glosa: nazwany
Mt 26:34φωνῆσαι

Powiedział mu Jezus: Zaprawdę powiadam ci, że tej nocy, zanim kogut zapieje, trzy razy się mnie wyprzesz.

glosa: pianie
Mt 26:74ἐφώνησεν.

Wtedy zaczął się zaklinać i przysięgać: Nie znam tego człowieka. I zaraz zapiał kogut.

glosa: zapiał
Mt 26:75φωνῆσαι

I przypomniał sobie Piotr słowa Jezusa, który mu powiedział: Zanim kogut zapieje, trzy razy się mnie wyprzesz. Wyszedł na zewnątrz i gorzko zapłakał.

glosa: pianie
Mt 27:47φωνεῖ

Wtedy niektórzy z tych, co tam stali, usłyszawszy to, mówili: On woła Eliasza.

glosa: woła
Ewangelia Marka
Mk 1:26φωνῆσαν

Wtedy duch nieczysty szarpnął nim i zawoławszy donośnym głosem, wyszedł z niego.

glosa: krzyknąwszy
Mk 9:35ἐφώνησεν

A usiadłszy, zawołał dwunastu i powiedział im: Jeśli ktoś chce być pierwszy, niech będzie ostatnim ze wszystkich i sługą wszystkich.

glosa: zawołał
Mk 10:493×φωνήσατε

Wtedy Jezus zatrzymał się i kazał go zawołać. Zawołali więc ślepego i powiedzieli do niego: Ufaj! Wstań, woła cię.

glosa: nazywają · wołają · on woła
Mk 14:30φωνῆσαι

I powiedział mu Jezus: Zaprawdę powiadam ci, że dziś, tej nocy, zanim kogut dwa razy zapieje, trzy razy się mnie wyprzesz.

glosa: pianie
Mk 14:68ἐφώνησεν.

Lecz on się wyparł, mówiąc: Nie wiem i nie rozumiem, o czym mówisz. I wyszedł na zewnątrz do przedsionka, a kogut zapiał.

glosa: zapiał
Mk 14:722×ἐφώνησεν,

Wtedy kogut zapiał po raz drugi. I przypomniał sobie Piotr słowa, które powiedział mu Jezus: Zanim kogut dwa razy zapieje, trzy razy się mnie wyprzesz. I wyszedłszy, zapłakał.

glosa: zapiał · pianie
Mk 15:35φωνεῖ.

A niektórzy ze stojących tam ludzi, usłyszawszy to, mówili: Woła Eliasza.

glosa: on woła
Ewangelia Łukasza
Łk 8:8ἐφώνει·

A jeszcze inne padło na dobrą ziemię, a gdy wzrosło, wydało plon stokrotny. To powiedziawszy, zawołał: Kto ma uszy do słuchania, niech słucha.

glosa: wołał
Łk 8:54ἐφώνησεν

A on wyrzucił wszystkich, ujął ją za rękę i zawołał: Dziewczynko, wstań!

glosa: zawołał
Łk 14:12φώνει

Powiedział też do tego, który go zaprosił: Gdy wydajesz obiad albo kolację, nie zapraszaj swoich przyjaciół ani braci, ani krewnych, ani bogatych sąsiadów, żeby cię czasem i oni w zamian nie zaprosili, i miałbyś odpłatę.

glosa: nazywają
Łk 16:2φωνήσας

Zawołał go i powiedział: Cóż to słyszę o tobie? Zdaj sprawę z twego zarządzania, bo już więcej nie będziesz mógł zarządzać.

glosa: wezwawszy
Łk 16:24φωνήσας

Wtedy zawołał: Ojcze Abrahamie, zmiłuj się nade mną i poślij Łazarza, aby umoczył koniec swego palca w wodzie i ochłodził mi język, bo cierpię męki w tym płomieniu.

glosa: zawoławszy
Łk 19:15φωνηθῆναι

A gdy wrócił po objęciu królestwa, rozkazał przywołać do siebie te sługi, którym dał pieniądze, aby się dowiedzieć, co każdy zyskał, handlując.

glosa: być zwanym
Łk 22:34φωνήσει

On rzekł: Mówię ci, Piotrze, nim zapieje dziś kogut, trzy razy się wyprzesz, że mnie znasz.

glosa: zapieje
Łk 22:60ἐφώνησεν

Piotr zaś powiedział: Człowieku, nie wiem, o czym mówisz. I natychmiast, gdy on jeszcze mówił, zapiał kogut.

glosa: zapiał
Łk 22:61φωνῆσαι

A Pan odwrócił się i spojrzał na Piotra. I przypomniał sobie Piotr słowa Pana, jak mu powiedział: Zanim kogut zapieje, trzy razy się mnie wyprzesz.

glosa: pianie
Łk 23:46φωνήσας

Wtedy Jezus zawołał donośnym głosem: Ojcze, w twoje ręce powierzam mego ducha. Gdy to powiedział, skonał.

glosa: zawoławszy
Ewangelia Jana
J 1:48φωνῆσαι

Natanael go zapytał: Skąd mnie znasz? Odpowiedział mu Jezus: Zanim Filip cię zawołał, gdy byłeś pod drzewem figowym, widziałem cię.

glosa: powołanie
J 2:9φωνεῖ

A gdy przełożony wesela skosztował wody, która stała się winem (a nie wiedział, skąd pochodziło, lecz słudzy, którzy zaczerpnęli wody, wiedzieli), zawołał oblubieńca.

glosa: woła
J 4:16φώνησον

Jezus jej powiedział: Idź, zawołaj swego męża i przyjdź tu.

glosa: nazywają
J 9:18ἐφώνησαν

A Żydzi nie wierzyli, że był ślepy i odzyskał wzrok, aż zawołali rodziców tego, który przejrzał.

glosa: nazwali
J 9:24Ἐφώνησαν

Wtedy znowu zawołali tego człowieka, który był ślepy i powiedzieli do niego: Oddaj chwałę Bogu. My wiemy, że ten człowiek jest grzeszny.

glosa: zawołali
J 10:3φωνεῖ

Temu odźwierny otwiera i owce słuchają jego głosu, a on woła swoje własne owce po imieniu i wyprowadza je.

glosa: on woła do
J 11:282×ἐφώνησεν

A to powiedziawszy, poszła i potajemnie zawołała swoją siostrę Marię, i powiedziała: Jest tu Nauczyciel i woła cię.

glosa: nazwała · on woła
J 12:17ἐφώνησεν

Dawali więc świadectwo ludzie, którzy z nim byli, gdy Łazarza wywołał z grobowca i wskrzesił go z martwych.

glosa: zawołał
J 13:13φωνεῖτέ

Wy nazywacie mnie Nauczycielem i Panem i dobrze mówicie, bo nim jestem.

glosa: wołać
J 13:38φωνήσῃ

Jezus mu odpowiedział: Swoje życie za mnie oddasz? Zaprawdę, zaprawdę powiadam ci: Zanim kogut zapieje, trzy razy się mnie wyprzesz.

glosa: zapieje
J 18:27ἐφώνησεν.¶

Wtedy Piotr znowu się wyparł. I zaraz zapiał kogut.

glosa: zapiał
J 18:33ἐφώνησεν

Wtedy Piłat znowu wszedł do ratusza, wezwał Jezusa i zapytał go: Czy ty jesteś królem Żydów?

glosa: nazwał
Dzieje Apostolskie
Dz 9:41φωνήσας

On podał jej rękę i podniósł ją, a zawoławszy świętych i wdowy, pokazał ją żywą.

glosa: wezwawszy
Dz 10:7φωνήσας

A gdy anioł, który mówił z Korneliuszem, odszedł, ten zawołał dwóch swoich sług i pobożnego żołnierza spośród tych, którzy stale mu posługiwali;

glosa: wezwawszy
Dz 10:18φωνήσαντες

I zawołali, pytając, czy tam przebywa Szymon, zwany Piotrem.

glosa: zawoławszy
Dz 16:28Ἐφώνησεν

Lecz Paweł zawołał donośnym głosem: Nie rób sobie nic złego, bo jesteśmy tu wszyscy.

glosa: zawołał
Objawienie Jana
Ap 14:18ἐφώνησεν

Potem od ołtarza wyszedł inny anioł, który miał władzę nad ogniem i zawołał donośnym głosem do tego, który miał ostry sierp: Zapuść swój ostry sierp i zbierz grona winorośli ziemi, bo dojrzały jej winne grona.

glosa: nazwał
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej