Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἐκπνέωexepneusenG1606
czasownikGrecki · Nowy Testament

wydać tchnienie

ang. „to expire"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
3 wystąpień3 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1606 — greckie słowo ἐκπνέω (exepneusen), czasownik o znaczeniu „wydać tchnienie" (ang. to expire). W Biblii występuje 3 razy, w 2 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Marka (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

3 wersetów
Ewangelia Marka
Mk 15:37ἐξέπνευσεν.¶

A Jezus zawołał donośnym głosem i oddał ducha.

glosa: oddał ducha
Mk 15:39ἐξέπνευσεν,

A setnik, który stał naprzeciw, widząc, że tak wołając, oddał ducha, powiedział: Ten człowiek prawdziwie był Synem Bożym.

glosa: On wydał ostatnie tchnienie
Ewangelia Łukasza
Łk 23:46ἐξέπνευσεν.¶

Wtedy Jezus zawołał donośnym głosem: Ojcze, w twoje ręce powierzam mego ducha. Gdy to powiedział, skonał.

glosa: On wydał ostatnie tchnienie
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej