Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
יֶ֫לֶדhai.Ye.ledH3206
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

młodzieniec

ang. „youth"
partykułarzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
89 wystąpień76 wersetów19 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H3206 — hebrajskie słowo יֶ֫לֶד (hai.Ye.led), rzeczownik o znaczeniu „młodzieniec" (ang. youth). W Biblii występuje 89 razy w 76 wersetach, w 19 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Rodzaju (19×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 4:23וְיֶ֖לֶד

I Lamek powiedział swym żonom, Adzie i Silli: Słuchajcie mego głosu, żony Lameka, posłuchajcie moich słów; zabiłem mężczyznę za zranienie mnie i młodzieńca za siniec.

glosa: i młodzieńca
Rdz 21:8הַיֶּ֖לֶד

Dziecko rosło i zostało odstawione od piersi. I Abraham wyprawił wielką ucztę w dniu odstawienia Izaaka.

glosa: dziecko
Rdz 21:14הַיֶּ֖לֶד

Abraham wstał więc wcześnie rano, wziął chleb i bukłak wody i dał Hagar, wkładając jej to na ramię, oraz wziął dziecko i odprawił ją. Ona zaś odeszła i błąkała się po pustyni Beer-Szeby.

glosa: chłopiec
Rdz 21:15הַיֶּ֔לֶד

A gdy skończyła się woda w bukłaku, porzuciła dziecko pod jednym z krzewów.

glosa: chłopiec
Rdz 21:16הַיָּ֑לֶד

Potem odeszła i usiadła naprzeciw niego w odległości strzału z łuku. Mówiła bowiem: Nie będę patrzyła na śmierć dziecka. Usiadła więc naprzeciw niego i zaczęła głośno płakać.

glosa: chłopiec
Rdz 30:26יְלָדַ֗י

Daj mi moje żony i moje dzieci, za które ci służyłem, abym mógł iść. Wiesz przecież, jak ci służyłem.

glosa: dzieci moje
Rdz 32:22יְלָדָ֑יו

Wstał tej nocy, wziął obie swe żony i dwie swoje służebnice oraz jedenastu swoich synów i przeszedł przez bród Jabboku.

glosa: synowie jego
Rdz 33:1הַיְלָדִ֗ים

Potem Jakub podniósł oczy i zobaczył, że Ezaw nadchodzi, a z nim czterystu mężczyzn. Podzielił więc dzieci między Leę, Rachelę a dwie służące.

glosa: dzieci
Rdz 33:22×יַלְדֵיהֶ֖ן

I postawił na przodzie służące i ich dzieci, za nimi Leę i jej dzieci, a na końcu Rachelę z Józefem.

glosa: dzieci ich · i dzieci jej
Rdz 33:52×הַיְלָדִ֔ים

Potem podniósł oczy, zobaczył żony i dzieci i zapytał: A kim są ci przy tobie? I odpowiedział: To są dzieci, które Bóg w swej łaskawości dał twemu słudze.

glosa: dzieci
Rdz 33:6וְיַלְדֵיהֶ֖ן

Wtedy przybliżyły się służące ze swoimi dziećmi i pokłoniły się.

glosa: i dzieci ich
Rdz 33:7וִילָדֶ֖יהָ

Przybliżyła się też Lea ze swoimi dziećmi i pokłoniły się. Potem przybliżyli się Józef i Rachela i pokłonili się.

glosa: i dzieci jej
Rdz 33:13הַיְלָדִ֣ים

I Jakub mu odpowiedział: Mój pan wie, że mam ze sobą dzieci wątłe, a owce i krowy karmią młode. Jeśli popędzi się je przez cały dzień, zginie całe stado.

glosa: dzieci
Rdz 33:14הַיְלָדִ֔ים

Niech mój pan, proszę, idzie przed swoim sługą, a ja będę szedł powoli, jak nadąży stado, które jest przede mną, i jak nadążą dzieci, aż przyjdę do mego pana do Seiru.

glosa: dzieci
Rdz 37:30הַיֶּ֣לֶד

Potem wrócił do swoich braci i powiedział: Nie ma chłopca, a ja dokąd pójdę?

glosa: chłopiec
Rdz 42:22בַיֶּ֖לֶד

Wtedy Ruben odpowiedział im: Czyż nie mówiłem wam: Nie grzeszcie przeciw chłopcu? A nie usłuchaliście. Oto teraz żąda się odpowiedzialności za jego krew.

glosa: przeciwko chłopcu
Rdz 44:20וְיֶ֥לֶד

Wtedy odpowiedzieliśmy memu panu: Mamy ojca, starca, i chłopca małego spłodzonego w jego starości. Jego brat umarł i tylko on został po swej matce, i jego ojciec go kocha.

glosa: i dziecko (dopełniacz)
Księga Wyjścia
Wj 1:17הַיְלָדִֽים׃

Lecz położne bały się Boga i nie robiły tak, jak im rozkazał król Egiptu, ale pozostawiały chłopców przy życiu.

glosa: [męskie] dzieci
Wj 1:18הַיְלָדִֽים׃

Wtedy król Egiptu wezwał położne i powiedział do nich: Dlaczego tak postąpiłyście, że pozostawiłyście chłopców przy życiu?

glosa: [męskie] dzieci
Wj 2:3הַיֶּ֔לֶד

Ale gdy nie mogła go dłużej ukrywać, wzięła koszyk z sitowia, wysmarowała żywicą i smołą, włożyła do niego dziecko i umieściła między trzcinami na brzegu rzeki.

glosa: dziecko
Wj 2:62×הַיֶּ֔לֶד

Kiedy go otworzyła, zobaczyła dziecko, a chłopiec płakał. Ulitowała się nad nim i powiedziała: To jedno z hebrajskich dzieci.

glosa: dziecko · [jest] jednym z dzieci
Wj 2:7הַיָּֽלֶד׃

Wówczas jego siostra zapytała córkę faraona: Czy mam pójść i zawołać ci mamkę spośród hebrajskich kobiet, aby ci wykarmiła to dziecko?

glosa: dziecko
Wj 2:8הַיָּֽלֶד׃

Córka faraona odpowiedziała jej: Idź. Dziewczynka poszła więc i zawołała matkę tego dziecka.

glosa: dziecko
Wj 2:92×הַיֶּ֤לֶד

Do niej powiedziała córka faraona: Weź to dziecko i wykarm mi je, a ja dam ci należną zapłatę. Kobieta wzięła więc dziecko i wykarmiła je.

glosa: dziecko
Wj 2:10הַיֶּ֗לֶד

A gdy dziecko podrosło, przyprowadziła je do córki faraona i stało się jej synem. I nadała mu imię Mojżesz, bo mówiła: Wyciągnęłam go z wody.

glosa: dziecko
Wj 21:4וִילָדֶ֗יהָ

Jeśli jego pan dał mu żonę, a ona urodziła mu synów lub córki, to jego żona i dzieci będą należały do jego pana, a on odejdzie sam.

glosa: i dzieci jej
Wj 21:22יְלָדֶ֔יהָ

Jeśli mężczyźni się pokłócą i uderzą kobietę brzemienną, tak że wyjdzie z niej płód, jednak bez żadnej szkody, to musi ponieść karę, jaką nałoży na niego mąż tej kobiety, a da według uznania sędziów.

glosa: dzieci jej
Księga Rut
Rt 1:5יְלָדֶ֖יהָ

Potem obaj, Machlon i Kilion, również umarli; i tak kobieta ta pozostała sama bez swoich dwóch synów i bez męża.

glosa: dzieci jej
Rt 4:16הַיֶּ֙לֶד֙

Wzięła więc Noemi dziecko, położyła je na swym łonie i była dla niego piastunką.

glosa: dziecko
1 Księga Samuela
1Sm 1:22×יְלָדִ֔ים

Miał on dwie żony, jednej było na imię Anna, a drugiej – Peninna. Peninna miała dzieci, Anna zaś była bezdzietna.

glosa: dzieci
2 Księga Samuela
2Sm 6:23יָ֑לֶד

Mikal, córka Saula, nie miała więc dzieci aż do dnia swej śmierci.

glosa: dziecko
2Sm 12:15הַיֶּ֜לֶד

Potem Natan wrócił do swego domu. A Pan poraził dziecko, które żona Uriasza urodziła Dawidowi, i ciężko zachorowało.

glosa: dziecko
2Sm 12:184×הַיָּ֑לֶד

A siódmego dnia dziecko umarło. I słudzy Dawida bali się powiedzieć mu, że dziecko umarło. Mówili bowiem: Oto póki dziecko jeszcze żyło, mówiliśmy do niego, a on nie słuchał naszego głosu. Jak powiemy, że dziecko umarło, dopiero będzie się trapił.

glosa: dziecko
2Sm 12:192×הַיָּ֑לֶד

Gdy jednak Dawid zobaczył, że jego słudzy szepcą między sobą, zrozumiał, że dziecko umarło. Dawid więc zapytał swoich sług: Czy dziecko umarło? Odpowiedzieli: Umarło.

glosa: dziecko
2Sm 12:212×הַיֶּ֤לֶד

Jego słudzy zapytali go: Co znaczy to, co uczyniłeś? Póki dziecko jeszcze żyło, pościłeś i płakałeś, a gdy dziecko umarło, wstałeś i jadłeś chleb.

glosa: dziecko
2Sm 12:222×הַיֶּ֣לֶד

Odpowiedział: Póki dziecko jeszcze żyło, pościłem i płakałem. Mówiłem bowiem: Któż wie, może Pan zmiłuje się nade mną i dziecko będzie żyło.

glosa: dziecko
1 Księga Królewska
1Krl 3:25הַיֶּ֥לֶד

Wtedy król powiedział: Rozetnijcie żywe dziecko na dwoje i dajcie połowę jednej i połowę drugiej.

glosa: dziecko
1Krl 12:8הַיְלָדִים֙

Ale on odrzucił radę starszych, którą mu dali, i radził się młodzieńców, którzy razem z nim wzrośli i którzy stawali przed nim;

glosa: ci młodzieńcy
1Krl 12:10הַיְלָדִים֙

Wtedy młodzieńcy, którzy razem z nim wzrośli, odpowiedzieli mu: Tak odpowiesz temu ludowi, który mówił do ciebie: Twój ojciec włożył na nas ciężkie jarzmo, ale ty ulżyj nam; tak im powiesz: Mój mały palec jest grubszy niż biodra mojego ojca.

glosa: ci młodzieńcy
1Krl 12:14הַיְלָדִים֙

I przemówił do niego według rady młodzieńców, mówiąc: Mój ojciec obciążył was ciężkim jarzmem, ale ja dołożę do waszego jarzma. Mój ojciec karcił was biczami, ale ja będę was karcił skorpionami.

glosa: ci młodzieńcy
1Krl 14:12הַיָּֽלֶד׃

Ty zaś wstań i idź do swego domu, a gdy wejdziesz do miasta, dziecko umrze.

glosa: dziecko
1Krl 17:212×הַיֶּ֙לֶד֙

I rozciągnął się trzykrotnie nad dzieckiem, i wołał do Pana, i powiedział: Panie, mój Boże, proszę, niech dusza tego dziecka wróci do niego.

glosa: chłopiec
1Krl 17:22הַיֶּ֛לֶד

I Pan wysłuchał głosu Eliasza. Dusza dziecka wróciła do niego i ożyło.

glosa: chłopiec
1Krl 17:23הַיֶּ֗לֶד

Wtedy Eliasz wziął dziecko, zniósł je z pokoju do domu i oddał je matce. I Eliasz powiedział: Patrz, twój syn żyje.

glosa: chłopiec
2 Księga Królewska
2Krl 2:24יְלָדִֽים׃

On zaś odwrócił się, spojrzał na nie i przeklął je w imieniu Pana. Wtedy dwie niedźwiedzice wyszły z lasu i rozszarpały czterdzieścioro dwoje dzieci spośród nich.

glosa: chłopcy
2Krl 4:1יְלָדַ֛י

A pewna kobieta spośród żon synów proroków wołała do Elizeusza: Twój sługa, mój mąż, umarł. Ty wiesz, że twój sługa bał się Pana. Lecz teraz przyszedł wierzyciel, aby zabrać moich dwóch synów jako niewolników.

glosa: dzieci moje
2Krl 4:18הַיָּ֑לֶד

A gdy chłopiec podrósł, wyszedł pewnego dnia do swego ojca, do żniwiarzy.

glosa: dziecko
2Krl 4:26לַיָּ֑לֶד

Wybiegnij, proszę, na jej spotkanie i zapytaj ją: Czy masz się dobrze? Czy dobrze się ma twój mąż? Czy dobrze się ma twój syn? Odpowiedziała: Dobrze.

glosa: [należą] do dziecka
2Krl 4:342×הַיֶּ֗לֶד

Następnie wszedł na łóżko, położył się na chłopcu, przyłożył swoje usta do jego ust, swoje oczy do jego oczu i swoje ręce do jego rąk. I rozciągnął się na nim, a ciało chłopca się rozgrzało.

glosa: dziecko
2 Księga Kronik
2Krn 10:8הַיְלָדִים֙

Ale on odrzucił radę starszych, którą mu dali, i radził się młodzieńców, którzy razem z nim wzrośli i stawali przed nim.

glosa: ci młodzieńcy
2Krn 10:10הַיְלָדִים֙

Wtedy młodzieńcy, którzy razem z nim wzrośli, odpowiedzieli mu: Tak odpowiesz temu ludowi, który powiedział tobie: Twój ojciec włożył na nas ciężkie jarzmo, ale ty nam ulżyj; tak im powiesz: Mój mały palec jest grubszy niż biodra mojego ojca.

glosa: ci młodzieńcy
2Krn 10:14הַיְלָדִים֙

I przemówił do nich według rady młodzieńców, mówiąc: Mój ojciec obciążył was ciężkim jarzmem, ale ja dołożę do niego. Mój ojciec karcił was biczami, ale ja będę was karcił skorpionami.

glosa: ci młodzieńcy
Księga Ezdrasza
Ezd 10:1וִֽילָדִ֔ים

A gdy Ezdrasz modlił się i wyznawał grzechy z płaczem, klęcząc przed domem Bożym, zebrał się wokół niego bardzo wielki tłum mężczyzn, kobiet i dzieci z Izraela, a lud bardzo gorzko płakał.

glosa: i dzieci
Księga Nehemiasza
Ne 12:43וְהַיְלָדִ֖ים

Tego dnia składali także wielkie ofiary i radowali się. Bóg bowiem dał im wielką radość. Również kobiety i dzieci radowały się, a radość Jerozolimy słychać było z daleka.

glosa: i dzieci
Księga Hioba
Hi 21:11וְ֝יַלְדֵיהֶ֗ם

Wypuszczają swe malutkie dzieci jak trzodę, a ich synowie podskakują.

glosa: i dzieci ich
Hi 38:41יְ֭לָדָיו

Kto dostarcza krukowi pokarmu, gdy jego młode wołają do Boga i tułają się bez pożywienia?

glosa: młode jego
Hi 39:3יַלְדֵיהֶ֣ן

Przykucają, rodzą swoje młode, pozbywają się ich z bólem;

glosa: młode ich
Księga Kaznodziei
Koh 4:13יֶ֥לֶד

Lepszy jest chłopiec ubogi i mądry niż król stary i głupi, który nie potrafi już przyjmować napomnienia.

glosa: młodzieniec
Koh 4:15הַיֶּ֣לֶד

Widziałem, jak wszyscy żyjący, którzy chodzą pod słońcem, przestawali z chłopcem, potomkiem, który miał wstąpić na miejsce tamtego.

glosa: ten młodzieniec
Księga Izajasza
Iz 2:6וּבְיַלְדֵ֥י

Ale ty opuściłeś swój lud, dom Jakuba, gdyż pełen jest obrzydliwości wschodu i są oni wróżbitami jak Filistyni, a kochają się w cudzych synach.

glosa: i z [tymi] dziećmi (dopełniacz)
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej