Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
אָפָהha.'o.FimH644
czasownikHebrajski · Stary Testament

piec

ang. „to bake"
partykułarzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
25 wystąpień24 wersetów8 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H644 — hebrajskie słowo אָפָה (ha.'o.Fim), czasownik o znaczeniu „piec" (ang. to bake). W Biblii występuje 25 razy w 24 wersetach, w 8 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Rodzaju (9×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

24 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 19:3אָפָ֖ה

Gdy bardzo na nich nalegał, zboczyli do niego i weszli do jego domu. Wtedy wyprawił im ucztę i napiekł przaśnego chleba, i jedli.

glosa: upiekł
Rdz 40:1וְהָאֹפֶ֑ה

Po tych wydarzeniach podczaszy króla Egiptu i jego piekarz dopuścili się wykroczenia przeciwko swojemu panu, królowi Egiptu.

glosa: i ten piekarz
Rdz 40:2הָאוֹפִֽים׃

Faraon więc rozgniewał się na obu swoich dworzan, na przełożonego podczaszych i na przełożonego piekarzy.

glosa: piekarze
Rdz 40:5וְהָאֹפֶ֗ה

Pewnej nocy obydwaj – podczaszy i piekarz króla Egiptu, którzy byli więźniami w więzieniu – mieli sen, każdy inny, według swego tłumaczenia.

glosa: i ten piekarz
Rdz 40:16הָאֹפִ֖ים

A przełożony piekarzy, widząc, że dobrze wytłumaczył sen, powiedział do Józefa: Ja też miałem sen, a oto trzy białe kosze na mojej głowie;

glosa: piekarze
Rdz 40:17אֹפֶ֑ה

A w najwyższym koszu były wszelkie rodzaje pieczywa dla faraona, a ptaki jadły je z kosza, który był na mojej głowie.

glosa: piekarz
Rdz 40:20הָאֹפִ֖ים

A trzeciego dnia, w dniu urodzin faraona, urządził on ucztę dla wszystkich swoich sług i w ich obecności kazał sprowadzić przełożonego podczaszych i przełożonego piekarzy.

glosa: piekarze
Rdz 40:22הָאֹפִ֖ים

A przełożonego piekarzy powiesił, jak im Józef wytłumaczył.

glosa: piekarze
Rdz 41:10הָאֹפִֽים׃

Faraon rozgniewał się na swoje sługi i oddał mnie pod straż w domu dowódcy straży, mnie i przełożonego piekarzy.

glosa: piekarze
Księga Wyjścia
Wj 12:39וַיֹּאפ֨וּ

I popiekli przaśne placki z ciasta, które wynieśli z Egiptu, bo nie było zakwaszone. Ponieważ zostali wygnani z Egiptu, nie mogli zwlekać i nie przygotowali sobie też żadnej żywności.

glosa: i upiekli
Wj 16:232×תֹּאפ֞וּ

On zaś powiedział im: Oto co Pan mówił: Jutro będzie odpoczynek, święty szabat dla Pana. Upieczcie, co macie upiec, ugotujcie, co macie ugotować, a co zostanie, zostawcie sobie i zachowajcie do jutra.

glosa: upieczecie · upieczcie
Księga Kapłańska
Kpł 6:17תֵאָפֶה֙

Nie będą tego piec na zakwasie. Dałem to im bowiem jako ich dział z moich ofiar ogniowych; jest to rzecz najświętsza, tak jak ofiara za grzech i ofiara za przewinienie.

glosa: to zostanie upieczone
Kpł 7:9תֵּֽאָפֶה֙

Także każda ofiara pokarmowa upieczona w piecu i wszystko, co przyrządzone w rondlu albo na patelni, będzie należeć do kapłana, który je składa.

glosa: to zostanie upieczone
Kpł 23:17תֵּאָפֶ֑ינָה

Przyniesiecie z waszych domów dwa chleby na ofiarę kołysania. Będą one z dwóch dziesiątych efy mąki pszennej, upieczone na zakwasie; to będą pierwociny dla Pana.

glosa: będą upieczone
Kpł 24:5וְאָפִיתָ֣

Weźmiesz też mąki pszennej i upieczesz z niej dwanaście placków, każdy placek będzie z dwóch dziesiątych efy.

glosa: i upieczesz
Kpł 26:26וְ֠אָפוּ

A gdy złamię podporę waszego chleba, dziesięć kobiet będzie piec wasz chleb w jednym piecu i będą wam wydzielać wasz chleb na wagę; będziecie jeść, lecz się nie nasycicie.

glosa: i będą piec
1 Księga Samuela
1Sm 8:13וּלְאֹפֽוֹת׃

Wasze córki również zabierze, aby przyrządzały wonności oraz aby były kucharkami i piekarkami.

glosa: i na piekarki
1Sm 28:24וַתֹּפֵ֖הוּ

A ta kobieta miała w domu tuczne cielę. Pośpieszyła więc i zabiła je, potem wzięła mąkę, rozczyniła ją i upiekła z niej przaśniki.

glosa: i upiekła to
Księga Izajasza
Iz 44:15וְאָ֣פָה

Wtedy służy to człowiekowi na opał: bierze z tego, aby się ogrzać, także roznieca ogień, aby upiec chleb, ponadto robi sobie boga i oddaje mu pokłon, czyni z tego posąg i pada przed nim.

glosa: i on piecze
Iz 44:19אָפִ֤יתִי

I nie rozważają tego w swoim sercu, nie mają wiedzy ani rozumu, by powiedzieć: Część tego spaliłem w ogniu, a na węglu z tego wypiekłem chleb, upiekłem mięso i najadłem się. Czyż z reszty tego mam uczynić coś obrzydliwego? Czyż mam padać przed klocem drzewa?

glosa: upiekłem
Księga Jeremiasza
Jr 37:21הָאֹפִ֔ים

Król Sedekiasz rozkazał więc oddać Jeremiasza pod straż na dziedzińcu więzienia i aby dawano mu bochenek chleba dziennie z ulicy Piekarzy, póki nie został wyczerpany cały chleb w mieście. A Jeremiasz pozostał na dziedzińcu więzienia.

glosa: piekarze
Księga Ezechiela
Ez 46:20יֹאפוּ֙

I powiedział do mnie: To jest miejsce, gdzie kapłani będą gotować ofiarę za przewinienie i ofiarę za grzech, gdzie będą piec ofiarę z pokarmów, aby nie musieli wynosić ich na dziedziniec zewnętrzny na uświęcanie ludu.

glosa: oni upieką
Księga Ozeasza
Oz 7:4מֵֽאֹפֶ֑ה

Wszyscy cudzołożą, są jak piec rozpalony od piekarza, który przestaje czuwać, gdy zaczynił ciasto, aż się zakwasi.

glosa: od piekarza
Oz 7:6אֹֽפֵהֶ֔ם

Bo przygotowali swe serce do zasadzek jak rozpalony piec. Ich piekarz śpi całą noc, a rano płonie jak płomień ognia.

glosa: piekarz ich
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej