Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
כַּרְמֶלha.kar.MelH3759
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

plantacja/sadzenie

ang. „plantation"
partykułarzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
17 wystąpień15 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H3759 — hebrajskie słowo כַּרְמֶל (ha.kar.Mel), rzeczownik o znaczeniu „plantacja/sadzenie" (ang. plantation). W Biblii występuje 17 razy w 15 wersetach, w 6 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (8×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

15 wersetów
Księga Kapłańska
Kpł 2:14כַּרְמֶ֔ל

A jeśli będziesz składał Panu ofiarę pokarmową z pierwocin, to złożysz świeże kłosy prażone na ogniu, zboże wykruszone ze świeżych kłosów jako ofiarę pokarmową z twoich pierwszych plonów;

glosa: młode ziarno
Kpł 23:14וְכַרְמֶ֜ל

Nie będziecie jeść chleba ani prażonego ziarna, ani świeżych kłosów aż do dnia, w którym przyniesiecie ofiarę waszemu Bogu. Będzie to wieczna ustawa przez wszystkie wasze pokolenia, we wszystkich waszych mieszkaniach.

glosa: i młode zboże
2 Księga Królewska
2Krl 4:42וְכַרְמֶ֖ל

Pewien człowiek przyszedł z Baal-Szalisza i przyniósł mężowi Bożemu chleb z pierwocin zbóż, dwadzieścia chlebów jęczmiennych i pełne kłosy świeżego zboża. On powiedział: Daj ludowi, aby jadł.

glosa: i młode zboże
2Krl 19:23כַּרְמִלּֽוֹ׃

Przez swoich posłańców znieważyłeś Pana i powiedziałeś: Z mnóstwem moich rydwanów wyszedłem na wysokie góry i zbocza Libanu. Wytnę jego wysokie cedry i jego wyborne cyprysy i przyjdę aż do najdalszych jego przybytków, do jego lasu i urodzajnego pola.

glosa: sadzina jego
2 Księga Kronik
2Krn 26:10וּבַכַּרְמֶ֔ל

Zbudował też wieże na pustyni i wykopał wiele studni, ponieważ miał bardzo dużo stad, zarówno w dolinach, jak i na równinach, także rolników i uprawiających winnice na górach i na Karmelu. Był bowiem rozmiłowany w uprawie ziemi.

glosa: i w sadach
Księga Izajasza
Iz 10:18וְכַרְמִלּ֔וֹ

Strawi także wspaniałość jego lasu i urodzajnych pól, od duszy aż do ciała, i stanie się tak jak wtedy, gdy chorąży ucieka ze strachu.

glosa: i sad jego
Iz 16:10הַכַּרְמֶ֔ל

Znikło wesele i znikła radość z urodzajnego pola; w winnicach nie będzie śpiewania ani okrzyku. Nie będzie się tłoczyć wina w tłoczniach; powstrzymałem okrzyki.

glosa: sad
Iz 29:172×לַכַּרְמֶ֑ל

Czyż nie w bardzo krótkim czasie Liban obróci się w pole, a pole będzie uważane za las?

glosa: w [ten] sad · i sad
Iz 32:152×לַכַּרְמֶ֔ל

Aż zostanie wylany na nas duch z wysoka, pustynia obróci się w urodzajne pole, a urodzajne pole będzie uważane za las.

glosa: [w] [ten] sad · i sad
Iz 32:16בַּכַּרְמֶ֥ל

Sąd zamieszka na pustyni, sprawiedliwość osiądzie na urodzajnym polu.

glosa: w sadzie
Iz 37:24כַּרְמִלּֽוֹ׃

Przez swoje sługi znieważyłeś Pana i powiedziałeś: Z mnóstwem swoich rydwanów wyszedłem na wysokie góry i zbocza Libanu. Wytnę jego wysokie cedry i jego wyborowe cyprysy i przyjdę aż do najwyższego jego szczytu, do lasów i do lasu jego pola.

glosa: sad jego
Księga Jeremiasza
Jr 2:7הַכַּרְמֶ֔ל

Ja was wprowadziłem do ziemi obfitej, abyście spożywali jej owoce i dobra, lecz gdy weszliście, splugawiliście moją ziemię i moje dziedzictwo uczyniliście obrzydliwością.

glosa: sad
Jr 4:26הַכַּרְמֶ֖ל

Spojrzałem, a oto pole urodzajne stało się pustynią, a wszystkie jego miasta zostały zburzone przed Panem i przez zapalczywość jego gniewu.

glosa: urodzajna ziemia
Jr 48:33מִכַּרְמֶ֖ל

I zniknęły wesele i radość z urodzajnych pól i z ziemi Moabu, i sprawiłem, że wino się skończyło z pras; nie będą go tłoczyć wśród okrzyków, a ich okrzyk nie będzie okrzykiem.

glosa: z urodzajnej ziemi
Księga Micheasza
Mi 7:14כַּרְמֶ֑ל

Paś swój lud laską swoją, trzodę swojego dziedzictwa, która mieszka samotnie w lesie i w środku Karmelu. Niech się pasą w Baszanie i Gileadzie jak za dawnych dni.

glosa: ziemia ogrodowa
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej