Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
יְהוֹנָתָןye.ho.na.TanH3083
nazwa własnaHebrajski · Stary Testament

Jonatan

ang. „Jonathan"
rzeczownik · r.m.
82 wystąpień74 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H3083 — hebrajskie słowo יְהוֹנָתָן (ye.ho.na.Tan), nazwa własna o znaczeniu „Jonatan" (ang. Jonathan). W Biblii występuje 82 razy w 74 wersetach, w 7 księgach Starego Testamentu — najczęściej: 1 Księga Samuela (44×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Sędziów
Sdz 18:30וִ֠יהוֹנָתָן

I synowie Dana ustawili sobie ryty posąg. A Jonatan, syn Gerszona, syna Manassesa, on i jego synowie byli kapłanami dla pokolenia Dana aż do czasu uprowadzenia do niewoli mieszkańców tej ziemi.

glosa: i Jonatan
1 Księga Samuela
1Sm 14:6יְהוֹנָתָ֜ן

I Jonatan powiedział do swego giermka: Chodź, pójdziemy do załogi tych nieobrzezanych, może Pan zadziała dla nas, gdyż Panu nietrudno wybawić przez wielu czy przez niewielu.

glosa: Jonatan
1Sm 14:8יְה֣וֹנָתָ֔ן

Wtedy Jonatan powiedział: Pójdziemy do tych ludzi i pokażemy się im.

glosa: Jonatan
1Sm 18:12×יְה֣וֹנָתָ֔ן

Kiedy przestał rozmawiać z Saulem, dusza Jonatana związała się z duszą Dawida i Jonatan umiłował go jak własną duszę.

glosa: Jonatan
1Sm 18:3יְהוֹנָתָ֛ן

A Jonatan zawarł z Dawidem przymierze, bo miłował go jak własną duszę.

glosa: Jonatan
1Sm 18:4יְהוֹנָתָ֗ן

Jonatan zdjął płaszcz, który miał na sobie, dał go Dawidowi, podobnie jak swoje szaty – aż do miecza, łuku i pasa.

glosa: Jonatan
1Sm 19:1וִיהֽוֹנָתָן֙

Wtedy Saul mówił do swego syna Jonatana i do wszystkich swoich sług, aby zabili Dawida.

glosa: i Jonatan
1Sm 19:2יְהוֹנָתָן֙

Lecz Jonatan, syn Saula, bardzo miłował Dawida. I Jonatan doniósł Dawidowi, mówiąc: Mój ojciec Saul chce cię zabić. Teraz więc strzeż się do rana i siedź w ukryciu.

glosa: Jonatan
1Sm 19:4יְהוֹנָתָ֤ן

Jonatan mówił więc dobrze o Dawidzie ze swym ojcem Saulem i powiedział mu: Niech król nie grzeszy przeciwko swemu słudze Dawidowi, gdyż on nie zgrzeszył przeciw tobie, a jego czyny są raczej dla ciebie bardzo pożyteczne:

glosa: Jonatan
1Sm 19:6יְהוֹנָתָ֑ן

I Saul posłuchał słów Jonatana, i przysiągł: Jak żyje Pan, nie zostanie zabity.

glosa: Jonatan
1Sm 19:73×יְהוֹנָתָן֙

Jonatan zawołał więc Dawida i powtórzył mu wszystkie te słowa. Potem Jonatan przyprowadził Dawida do Saula i przebywał z nim, tak jak poprzednio.

glosa: Jonatan
1Sm 20:1יְהוֹנָתָ֗ן

Tymczasem Dawid uciekł z Najot w Rama, przyszedł do Jonatana i mówił przed nim: Cóż uczyniłem? Jaka jest moja nieprawość? Jaki jest mój grzech wobec twego ojca, że czyha na moje życie?

glosa: Jonatan
1Sm 20:3יְהוֹנָתָ֖ן

Lecz Dawid przysiągł: Na pewno twój ojciec wie, że znalazłem łaskę w twoich oczach i myśli: Niech o tym nie wie Jonatan, żeby się nie martwił. Zaprawdę jednak, jak żyje Pan i jak żyje twoja dusza, tylko jeden krok dzieli mnie od śmierci.

glosa: Jonatan
1Sm 20:4יְהוֹנָתָ֖ן

Jonatan odpowiedział Dawidowi: Czegokolwiek twoja dusza pragnie, uczynię to dla ciebie.

glosa: Jonatan
1Sm 20:5יְהוֹנָתָ֗ן

Wtedy Dawid powiedział do Jonatana: Oto jutro jest nów księżyca, a ja zwykle zasiadam z królem przy stole. Pozwól mi odejść i ukryć się w polu aż do wieczora trzeciego dnia.

glosa: Jonatan
1Sm 20:9יְהוֹנָתָ֖ן

Jonatan odpowiedział: Nie daj Boże! Gdybym rzeczywiście wiedział, że mój ojciec postanowił coś złego względem ciebie, czyżbym cię o tym nie powiadomił?

glosa: Jonatan
1Sm 20:10יְה֣וֹנָתָ֔ן

I Dawid powiedział do Jonatana: Któż mnie powiadomi, jeśli twój ojciec da ci surową odpowiedź?

glosa: Jonatan
1Sm 20:11יְהֽוֹנָתָן֙

Jonatan odpowiedział Dawidowi: Chodź, wyjdźmy na pole. I obaj wyszli na pole.

glosa: Jonatan
1Sm 20:12יְהוֹנָתָ֜ן

Wtedy Jonatan powiedział do Dawida: Niech Pan, Bóg Izraela – gdy jutro o tej porze lub pojutrze wybadam swego ojca, i jeśli to będzie coś dobrego o Dawidzie, a nie poślę do ciebie ani nie powiadomię cię o tym;

glosa: Jonatan
1Sm 20:13לִֽיהוֹנָתָ֜ן

To niech Pan odpłaci Jonatanowi i do tego dorzuci. Lecz jeśli mój ojciec będzie chciał wyrządzić ci zło, to powiadomię cię o tym i odprawię cię, abyś mógł odejść w pokoju. A niech Pan będzie z tobą, jak był z moim ojcem.

glosa: do Jonatana
1Sm 20:16יְהוֹנָתָ֖ן

Jonatan zawarł więc przymierze z domem Dawida, mówiąc: Niech Pan szuka tego z ręki wrogów Dawida.

glosa: Jonatan
1Sm 20:17יְהֽוֹנָתָן֙

Jonatan ponownie przysiągł Dawidowi, gdyż go miłował. Miłował go bowiem, jak miłował własną duszę.

glosa: Jonatan
1Sm 20:18יְהוֹנָתָ֖ן

Wtedy Jonatan powiedział do niego: Jutro jest nów. Zauważą, że ciebie nie ma, ponieważ twoje miejsce będzie puste.

glosa: Jonatan
1Sm 20:25יְה֣וֹנָתָ֔ן

A gdy król zasiadł na swoim miejscu jak zazwyczaj, na miejscu przy ścianie, Jonatan powstał. Abner siedział obok Saula, miejsce zaś Dawida było puste.

glosa: Jonatan
1Sm 20:27יְהוֹנָתָ֣ן

A gdy następnego dnia, drugiego po nowiu, miejsce Dawida pozostało puste, Saul zapytał swego syna Jonatana: Dlaczego syn Jessego nie przyszedł na posiłek ani wczoraj, ani dziś?

glosa: Jonatan
1Sm 20:28יְהוֹנָתָ֖ן

Jonatan odpowiedział Saulowi: Dawid usilnie mnie prosił, aby mógł pójść do Betlejem;

glosa: Jonatan
1Sm 20:30בִּיה֣וֹנָתָ֔ן

Wtedy Saul zapłonął gniewem na Jonatana i powiedział mu: Synu przewrotnej i upornej kobiety, czyż nie wiem, że wybrałeś sobie syna Jessego na własną hańbę i na hańbę nagości swojej matki?

glosa: na Jonatana
1Sm 20:32יְה֣וֹנָתָ֔ן

Wtedy Jonatan odpowiedział swemu ojcu Saulowi: Dlaczego ma umrzeć? Cóż uczynił?

glosa: Jonatan
1Sm 20:33יְה֣וֹנָתָ֔ן

I Saul rzucił w niego włócznię, aby go przebić. Przez to Jonatan wiedział, że jego ojciec postanowił zabić Dawida.

glosa: Jonatan
1Sm 20:34יְהוֹנָתָ֛ן

Jonatan wstał więc od stołu w wielkim gniewie i nie jadł już posiłku w drugim dniu po nowiu. Martwił się bowiem o Dawida, bo jego ojciec tak go zelżył.

glosa: Jonatan
1Sm 20:35יְהוֹנָתָ֛ן

Rankiem Jonatan wyszedł w pole o czasie umówionym z Dawidem, a był z nim mały chłopiec.

glosa: Jonatan
1Sm 20:372×יְהוֹנָתָ֑ן

A gdy chłopiec dotarł na miejsce, gdzie była strzała, którą Jonatan wypuścił, zawołał Jonatan za chłopcem i powiedział: Czyż strzała nie jest dalej od ciebie?

glosa: Jonatan
1Sm 20:382×יְהֽוֹנָתָן֙

I Jonatan wołał za chłopcem: Szybko, pośpiesz się, nie stój! Chłopiec Jonatana zebrał strzały i przyszedł do swego pana.

glosa: Jonatan
1Sm 20:39יְהֽוֹנָתָן֙

Lecz chłopiec nic nie wiedział, tylko Jonatan i Dawid znali sprawę.

glosa: Jonatan
1Sm 20:40יְהֽוֹנָתָן֙

I Jonatan oddał swój oręż swemu chłopcu, i powiedział mu: Idź, odnieś to do miasta.

glosa: Jonatan
1Sm 20:422×יְהוֹנָתָ֛ן

I Jonatan powiedział do Dawida: Idź w pokoju. Obaj bowiem poprzysięgliśmy sobie w imię Pana, mówiąc: Niech Pan będzie między mną a tobą i między moim potomstwem a twoim potomstwem na wieki. Wstał więc i odszedł, a Jonatan wszedł do miasta.

glosa: Jonatan · i Jonatan
1Sm 23:16יְהוֹנָתָ֣ן

Wtedy Jonatan, syn Saula, wstał i udał się do Dawida do lasu, i wzmocnił jego rękę w Bogu.

glosa: Jonatan
1Sm 23:18וִיהוֹנָתָ֖ן

I obaj zawarli przymierze przed Panem, po czym Dawid pozostał w lesie, a Jonatan wrócił do domu swego ojca.

glosa: i Jonatan
1Sm 31:2יְהוֹנָתָ֧ן

Wtedy Filistyni ścigali Saula i jego synów i zabili Jonatana, Abinadaba i Malkiszuę, synów Saula.

glosa: Jonatan
2 Księga Samuela
2Sm 1:4וִיהוֹנָתָ֥ן

Dawid znowu zapytał: Co się stało? Proszę, powiedz mi. Odpowiedział: Lud uciekł z pola bitwy, a wielu ludzi padło i poległo, także Saul i jego syn Jonatan polegli.

glosa: i Jonatan
2Sm 1:5וִיהֽוֹנָתָ֥ן

Wtedy Dawid zapytał młodzieńca, który mu to powiedział: Skąd wiesz, że Saul i jego syn Jonatan umarli?

glosa: i Jonatan
2Sm 1:12יְהוֹנָתָ֣ן

Lamentowali i płakali, i pościli aż do wieczora po Saulu i jego synu Jonatanie, po ludzie Pana i po domu Izraela, że padli od miecza.

glosa: Jonatan
2Sm 1:17יְהוֹנָתָ֥ן

Wtedy Dawid podniósł lament nad Saulem i jego synem Jonatanem;

glosa: Jonatan
2Sm 1:22יְה֣וֹנָתָ֔ן

Od krwi zabitych, od tłuszczu mocarzy nie cofał się łuk Jonatana, a miecz Saula nie wracał daremnie.

glosa: Jonatan
2Sm 1:23וִיהוֹנָתָ֗ן

Saul i Jonatan, ukochani i mili za życia, a w śmierci nie byli rozdzieleni, szybsi od orłów, silniejsi od lwów.

glosa: i Jonatan
2Sm 1:25יְה֣וֹנָתָ֔ן

Jakże padli mocarze pośród bitwy! Jonatanie, na twych wzgórzach zostałeś zabity.

glosa: Jonatan
2Sm 1:26יְה֣וֹנָתָ֔ן

Żal mi ciebie, mój bracie, Jonatanie. Byłeś mi bardzo miły. Twoja miłość była dla mnie cenniejsza niż miłość kobiety.

glosa: Jonatan
2Sm 4:42×וְלִיהֽוֹנָתָן֙

A Jonatan, syn Saula, miał jednego syna chromego na obie nogi. Gdy miał on bowiem pięć lat, a nadeszła wieść z Jizreel o śmierci Saula i Jonatana, jego piastunka pochwyciła go i uciekła. Ale w pośpiechu tej ucieczki upadł i został kaleką. Miał na imię Mefiboszet.

glosa: i [należał] do Jonatana · i Jonatan
2Sm 9:1יְהוֹנָתָֽן׃

Wtedy Dawid zapytał: Czy pozostał jeszcze ktoś z domu Saula, abym mógł okazać mu miłosierdzie ze względu na Jonatana?

glosa: Jonatan
2Sm 9:3לִיהוֹנָתָ֖ן

Król pytał dalej: Czy nie ma jeszcze kogoś z domu Saula, abym mógł okazać mu miłosierdzie Boże? Siba odpowiedział królowi: Jest jeszcze syn Jonatana, chromy na nogi.

glosa: Jonatana
2Sm 9:6יְהוֹנָתָ֤ן

A gdy Mefiboszet, syn Jonatana, syna Saula, przybył do Dawida, upadł na twarz i pokłonił mu się. I Dawid powiedział: Mefiboszecie! Ten odpowiedział: Oto twój sługa.

glosa: Jonatan
2Sm 9:7יְהוֹנָתָ֣ן

Dawid powiedział do niego: Nie bój się, bo z całą pewnością okażę ci miłosierdzie ze względu na twego ojca Jonatana i przywrócę ci wszystkie ziemie twego ojca Saula, a ty zawsze będziesz jadał chleb przy moim stole.

glosa: Jonatan
2Sm 15:27וִיהוֹנָתָ֧ן

Król powiedział jeszcze do kapłana Sadoka: Czy nie jesteś widzącym? Wróć do miasta w pokoju wraz ze swoimi dwoma synami – Achimaasem, twoim synem, i Jonatanem, synem Abiatara.

glosa: i Jonatan
2Sm 15:36וִיהוֹנָתָ֖ן

Oto są tam też z nimi ich dwaj synowie, Achimaas, syn Sadoka, i Jonatan, syn Abiatara. Przez nich przyślecie do mnie każde słowo, które usłyszycie.

glosa: i Jonatan
2Sm 17:17וִיהוֹנָתָ֨ן

A Jonatan i Achimaas stali przy Enrogel. I przyszła dziewczyna, i przekazała im wieści, a oni poszli i donieśli o tym królowi Dawidowi. Nie mogli się bowiem pokazywać, wchodząc do miasta.

glosa: i Jonatan
2Sm 17:20וִיה֣וֹנָתָ֔ן

Kiedy przyszli słudzy Absaloma do domu tej kobiety, zapytali: Gdzie są Achimaas i Jonatan? Kobieta odpowiedziała im: Przeszli przez rzekę. A gdy szukali ich i nie znaleźli, powrócili do Jerozolimy.

glosa: i Jonatan
2Sm 21:72×יְהוֹנָתָ֣ן

Lecz król oszczędził Mefiboszeta, syna Jonatana, syna Saula, z powodu przysięgi Pana, która była między nimi, między Dawidem a Jonatanem, synem Saula.

glosa: Jonatan
2Sm 21:12יְהוֹנָתָ֣ן

Dawid poszedł więc i wziął kości Saula i kości Jonatana, jego syna, od starszych Jabesz-Gilead, którzy ukradli je z placu Bet-Szan, gdzie ich zawiesili Filistyni w dniu zabicia Saula przez Filistynów w Gilboa.

glosa: Jonatan
2Sm 21:13יְהוֹנָתָ֣ן

Wziął więc stamtąd kości Saula i kości Jonatana, jego syna; zebrano też kości powieszonych;

glosa: Jonatan
2Sm 21:14וִיהוֹנָֽתָן־

I pogrzebali kości Saula i Jonatana, jego syna, w ziemi Beniamina w Sela, w grobie Kisza, jego ojca. Uczynili wszystko, co król nakazał. Potem Bóg dał się ubłagać co do ziemi.

glosa: i Jonatan
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej