Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἐάωeiasenG1439
czasownikGrecki · Nowy Testament

pozwolić

ang. „to allow"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
11 wystąpień11 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1439 — greckie słowo ἐάω (eiasen), czasownik o znaczeniu „pozwolić" (ang. to allow). W Biblii występuje 11 razy, w 4 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (7×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

11 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 24:43εἴασεν

A to wiedzcie, że gdyby gospodarz wiedział, o jakiej porze ma przyjść złodziej, czuwałby i nie pozwoliłby włamać się do swego domu.

glosa: pozwolił
Ewangelia Łukasza
Łk 4:41εἴα

Z wielu też wychodziły demony, wołając: Ty jesteś Chrystusem, Synem Bożym. Ale on gromił je i nie pozwalał im mówić. Wiedziały bowiem, że on jest Chrystusem.

glosa: pozwalał
Łk 22:51ἐᾶτε

Ale Jezus odezwał się: Pozwólcie aż dotąd. I dotknąwszy jego ucha, uzdrowił go.

glosa: pozwalają
Dzieje Apostolskie
Dz 14:16εἴασεν

Za czasów minionych pozwalał on, aby wszystkie narody chodziły własnymi drogami.

glosa: pozwolił
Dz 16:7εἴασεν

Gdy przybyli do Myzji, próbowali pójść do Bitynii, ale im Duch nie pozwolił.

glosa: pozwolił
Dz 19:30εἴων

Gdy Paweł chciał wejść między lud, uczniowie mu nie pozwolili.

glosa: pozwalali
Dz 23:32ἐάσαντες

A nazajutrz zostawili jeźdźców, aby jechali z nim dalej, a sami wrócili do twierdzy.

glosa: pozwoliwszy
Dz 27:32εἴασαν

Wtedy żołnierze odcięli liny od łodzi ratunkowej i pozwolili jej spaść.

glosa: pozwolił
Dz 27:40εἴων

Wyciągnąwszy więc kotwice, puścili się na morze. Poluzowali wiązania sterowe, nastawili przedni żagiel pod wiatr i zmierzali do brzegu.

glosa: zostawiali [je]
Dz 28:4εἴασεν.¶

Kiedy barbarzyńcy zobaczyli gada wiszącego u jego ręki, mówili między sobą: Ten człowiek na pewno jest mordercą, bo choć wyszedł cało z morza, zemsta nie pozwala mu żyć.

glosa: pozwoliła
1 List do Koryntian
1Kor 10:13ἐάσει

Nie nawiedziła was pokusa inna niż ludzka. Lecz Bóg jest wierny i nie pozwoli, żebyście byli kuszeni ponad wasze siły, ale wraz z pokusą da wyjście, żebyście mogli ją znieść.

glosa: pozwoli
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej